Alex | και πεμψας απεκεφαλισεν [τον] ιωαννην εν τη φυλακη
|
ASV | and he sent and beheaded John in the prison.
|
BE | And he sent and had John's head cut off in the prison.
|
Byz | και πεμψας απεκεφαλισεν τον ιωαννην εν τη φυλακη
|
Darby | And he sent and beheaded John in the prison;
|
ELB05 | Und er sandte hin und ließ den Johannes im Gefängnis enthaupten.
|
LSG | et il envoya décapiter Jean dans la prison.
|
Pesh | ܘܫܕܪ ܦܤܩܗ ܪܫܗ ܕܝܘܚܢܢ ܒܝܬ ܐܤܝܪܐ ܀
|
Sch | Und er sandte hin und ließ Johannes im Gefängnis enthaupten.
|
Scriv | και πεμψας απεκεφαλισεν τον ιωαννην εν τη φυλακη
|
Web | And he sent, and beheaded John in the prison.
|
Weym | and he sent and beheaded John in the prison.
|